Cuestión de enfoque...
La siguiente fotografía fue tomada el 1 de febrero de 1968, en Saigón, durante la guerra de Vietnam.
La imagen capturó un momento brutal y decisivo: el General Nguyễn Ngọc Loan ejecutando a Nguyễn Văn Lém (conocido como Bay Lop), miembro del Vietcong.
La imagen dio la vuelta al mundo y le valió al fotógrafo Eddie Adams el Premio Pulitzer en 1969.
¿La han visto alguna vez?
¿Qué impresión les causa?
Algunos años después...
Tras el fin de la guerra, el general Loan emigró a Estados Unidos y abrió un pequeño restaurante. Sin embargo, cuando se supo que él era el hombre de la icónica foto, algunos comenzaron a protestar afuera de su negocio. Lo boicotearon, lo señalaron, lo condenaron.
¿Ustedes hubieran participado en ese boicot?
Regresemos a 1968
Nguyễn Văn Lém no era un soldado común. Era capitán del Vietcong y, según reportes de la época, pertenecía a un escuadrón dedicado a asesinar no solo a oficiales del ejército de Vietnam del Sur, sino también a sus familias.
El día de su captura, se le acusaba de haber matado a un capitán, a su esposa, a sus seis hijos y a la madre del oficial. En total, más de 30 personas habrían sido asesinadas por él. Al no portar uniforme y actuar como combatiente irregular, la Convención de Ginebra no lo protegía.
En medio del caos, con familiares de sus víctimas presentes, el general Loan decidió ejecutarlo en ese mismo momento.
Y justo en ese instante, Adams apretó el obturador de su cámara.
¿Qué vemos cuando miramos una foto?
Años más tarde, el fotógrafo confesó que desconocía el contexto completo de lo que había fotografiado. En una entrevista con la revista Time, dijo:
“El general mató al Viet Cong. Yo maté al general con mi cámara.”
Porque la imagen que capturó lo convirtió en símbolo de brutalidad, eclipsando lo que pudo haber sido una reacción desesperada en un momento de guerra.
Dicen que una imagen dice más que mil palabras. Pero... ¿y si esas palabras no son las correctas?
La primera impresión, jamás se olvida.
Tucker, Spencer C.; Anh, Ho Dieu (2011). The Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social, and Military History (2nd ed.). Santa Barbara, California: ABC-CLIO. pp. 829–830. ISBN 9781851099610. Archived from the original on 22 December 2018. Retrieved 4 July2018.
Comentarios